Vanno in onda a partire da stasera alle 22 su FOX le bizzarre avventure di The Middleman, serie comico-fantascientifica trasmessa dalla ABC in USA nel 2008 e terminata dopo i 12 episodi della prima stagione.Tratta dal fumetto indipendente di Javier Grillo-Marxuach, edito dalla Viper in USA, The Middleman racconta di Wendy Watson (Natalie Morales), aspirante artista e lavoratrice precaria, che dopo esser stata salvata da un bizzarro supereroe, The Middleman (Matt Keeslar), ne diviene la compagna di avventure contro mostri da un'altra dimensione, scienziati pazzi che vogliono dominare il mondo e altre varie minacce soprannaturali.
Evidentemente ispirato alla serie cult inglese Doctor Who, ma anche alla serie di film di Men In Black, con cui condivide l'abbondante umorismo e l'estetica pop, sia delle ambientazioni che dei mostri e degli alieni che i protagonisti si trovano ad affrontare, The Middleman è una serie ricchissima di citazioni e riferimenti al mondo dei fumetti e a tutto il cinema di fantascienza ed horror, ma non solo.
A cominciare proprio dall'episodio pilota in onda stasera, intitolato "La sanzione dell'episodio pilota", in cui una scimmia super-intelligente e parlante fugge dalla prigionia e uccide numerosi membri della mafia italiana, pronunciando frasi famose tratte da tutti i film classici del genere, da Il Padrino a Quei bravi ragazzi fino a Scarface.
Caratteristica della serie è infatti che negli episodi i riferimenti sono "a tema": ci sarà perciò ad esempio un episodio in cui tutti i nomi sono ispirati al romanzo Dune di Frank Herbert, uno in cui sono presi da Ritorno al futuro, in uno a 1999: Fuga da New York, infatti Middleman e Wendy prendono i nomi sottocopertura di Van Cleef e Russel, oltre ad ovvi riferimenti a personaggi del Doctor Who, o citazioni da Star Trek, con un episodio in cui c'è un universo alternativo in cui tutti hanno la barba, omaggio a quella che sfoggiava il Mr. Spock del mondo-specchio nell'episodio della serie classica "Mirror, Mirror".
Ma i riferimenti – come dicevamo all'inizio – non si limitano solo alla fantascienza; infatti dopo l'episodio pilota ispirato ai film di mafia ci sarà anche un episodio con frasi e citazioni prese dalla serie dei film Die Hard – Trappola di cristallo, quella con Bruce Willis.
L'unica grande incognita restano il doppiaggio e l'adattamento: c'è da sperare che tutti i riferimenti siano rimasti inalterati, altrimenti la serie perderebbe completamente di senso.
Un appuntamento imperdibile, quindi, per cinefili e appassionati del genere, che andrà in onda ogni martedì a partire da stasera dalle 22 su FOX con un episodio a settimana.
