Tv-Zone

La fama di una serie epocale come ER è fatta anche e soprattutto dai comprimari, perchè come nel pronto soccorso della finzione quelli che contano spesso sono proprio gli infermieri e non i dottori che si prendono la fama e la gloria, così anche nella realtà gli attori che interpretano i ruoli cosiddetti "di contorno" sono spesso proprio coloro che costituiscono la forza della serie e che con il loro umile e spesso sottostimato apporto contribuiscono in maniera determinante a fidelizzare e cementare il rapporto con il pubblico attraverso i cambi e gli abbandoni delle star più titolate.

E' questo senz'altro il caso di Abraham Benrubi, che con il personaggio di Jerry ha dato vita a una delle figure più amate in assoluto di ER, infondendo umanità al suo ruolo e costituendo per lo spettatore il momento di comic relief, ovvero di pausa divertente e distensiva, indispensabile per poter sopportare le tragedie e le sofferenze delle storie principali, che spesso diventerebbero altrimenti insostenibili.
E' perciò con una nota di nostalgia e di malcelata commozione che accogliamo la notizia che da stasera e fino alla fine della stagione, (che coincide anche con la fine della serie) Jerry tornerà a far parte del cast regolare del pronto soccorso più amato delle serie televisive.
Per il tributo a Crichton, ci vediamo dopo l'interruzione ...

E a proposito di commozione, in Italia (con una notevole mancanza di sensibiltà aggiungerei) purtroppo non è stato trasmesso il tributo a Michael Crichton, andato in onda negli USA nell'immediato indomani della sua morte , ovvero prima del settimo episodio della stagione, quello in cui appariva Anthony Edwards nei panni del Dr.Green.
In un breve prologo all'episodio, infatti, un visibilmente commosso Eriq La Salle, alias il Dr. Benton, ha commentato "a caldo" sulla prematura scomparsa dello scrittore e creatore dello show.
Noi di TV ZONE vi proponiamo il video in lingua originale, con il testo integrale tradotto in italiano: